Comparaison des corticoïdes intra-vitréens au laser en traitement de l’oedème maculaire diabétique : la réponse à une mauvaise question ?

L’utilisation hors AMM de la triamcinolone en injections intra-vitréennes, malgré les avertissements du laboratoire et des autorités de santé, semblait devenue plus ou moins incontournable pour le traitement de l’Å“dème maculaire diabétique depuis plusieurs années (faisant utiliser par certains le terme de « nouveau paradigme »). Nous déplorions cependant régulièrement le manque d’étude clinique pour légitimer cet usage.

Or, le 26 juillet étaient mis en ligne les résultats de l’étude du réseau DRCR.net, sous l’égide du National Eye Institute, visant à comparer au long cours l’efficacité des injections intra-vitréennes de triamcinolone avec la photocoagulation maculaire (Ophthalmology. 2008 Sep;115(9):1447-9, 1449.e1-10. Epub 2008 Jul 26.)
Les résultats, repris rapidement un peu partout sur l’internet « ophtalmologique », étaient pour le moins inattendus, puisque les auteurs concluent que le laser maculaire est plus efficace que les injections intra-vitréennes pour maintenir l’acuité visuelle au long cours !

Cependant, si à première vue, l’étude a été bien conduite, quelques remarques s’imposent :

  • La différence entre les deux groupes, bien que « statistiquement » significative, n’est finalement pas si importante « cliniquement » (les patients traités par laser ont une acuité visuelle meilleure de 3 à 5 lettres par rapport aux patients traités par injections).
  • L’étude, certes randomisée (les 3 groupes sont effectivement admirablement comparables au départ), n’a pas été conduite en insu. Selon les auteurs, cela ne serait pas un inconvénient puisque les injections bénéficiaient d’un tel a priori positif que cela n’aurait pu qu’influencer les résultats au détriment du laser…
  • Il n’y a quasiment aucun renseignement concernant l’évolution de l’équilibre glycémique (juste une phrase avant la discussion), ni, surtout, aucun élément sur l’évolution de la tension artérielle…
  • Enfin, le principal problème concerne non le design de l’étude, mais les critères selon lesquels les patients y ont été inclus. En effet, il n’y a aucune distinction sur le caractère focal ou diffus des oedèmes maculaires. Or, bien que la distinction entre les deux soit loin d’être consensuelle (et justement, le DRCR.net signait justement une méta-analyse à ce sujet en septembre : Am J Ophthalmol. 2008 Nov;146(5):649-55, 655.e1-6. Epub 2008 Sep 5 : dommage qu’ils ne se soient pas posés la question avant !), il semble qu’un grand nombre de patients étaient justement probablement atteints d’Å“dèmes focaux, si l’on en croit la publication des caractéristiques détaillées des patients à l’inclusion (Retina. 2008 Jul-Aug;28(7):919-30.), sans que l’on sache si leur distribution entre les groupes de traitement était équilibrée (en tous cas, il n’y avait pas de stratification de la randomisation sur ce critère).

L’étude donc, bien que rigoureuse… ne répond probablement qu’à une mauvaise question (comparer la triamcinolone et le laser en traitement de TOUS les Å“dèmes maculaires diabétiques, sans prendre réellement en compte l’équilibre glycémique et tensionnel).

Du coup, ces résultats ne vont probablement finalement pas changer grand chose à notre pratique, du moins en Europe : la plupart d’entre nous en effet réservons déjà les injections aux patients avec des oedèmes, diffus, ne répondant pas/plus au laser ; peut-être cette étude nous orientera-t-elle plus volontiers vers des traitements combinés (mais pas encore réellement évalués)… en attendant les résultats des études en cours avec d’autres traitements prometteurs dans cette indication.

Par contre, ces résultats ont déjà fait au moins une victime : quelques jours à peine après la publication de ces résultats, était annoncé l’arrêt de l’essai de phase II de I-Vation, un implant intra-oculaire de triamcinolone : le design de l’étude (comparaison à placebo) n’est effectivement probablement plus acceptable dorénavant, du moins pour enregistrer un traitement auprès des autorités de santé…

NB : SurModics a annoncé en septembre l’interruption de l’accord de recherche et développement signé en juin 2007 avec Merck… mais cela n’aurait rien à voir…

Enfin, pour la petite histoire, signalons que la triamcinolone utilisée dans l’essai du DRCR.net n’était autre que Trivaris (laboratoire Allergan), qui venait d’obtenir son autorisation de mise sur le marché américain par la FDA : gageons qu’il sera difficile d’étendre ses indications au traitement de l’Å“dème maculaire diabétique, non ?

Veille bibliographique par flux RSS : tutoriels

Comme je ne ferais pas mieux, voilà quelques liens sur l’utilisation des flux RSS, trouvés récemment sur des blogs francophones médicaux :

Vous trouverez sinon ici d’autres articles sur le même sujet sous la catégorie « RSS« …

Zotero : nouvelles fonctionnalités

Pas plus tard qu’en début de semaine, je vous disais que Zotero était une des raisons de mon attachement à Firefox.

Pour mémoire, cette extension transforme le navigateur en véritable gestionnaire de bibliographie (et bien plus encore, puisqu’il est possible d’y capturer toute page internet, et d’y lier tout type de fichier), gratuit et open-source, alternative crédible donc à de nombreux concurrents.

Depuis que je vous en ai parlé la première fois, cet outil n’a cessé d’évoluer, avec notamment la finalisation du module d’intégration dans les traitements de texte.

La dernière fonctionnalité qu’il me semblait manquer à l’époque pour en faire l’outil parfait était la possibilité de synchroniser ses « bibliothèques » entre plusieurs postes ou de pouvoir les enregistrer en ligne, histoire de pouvoir y accéder et y travailler à partir de plusieurs endroits/ordinateurs. Eh bien, c’est presque chose faite : une version estampillée 1.5 (encore qualifiée de « preview », donc non définitive), qui implémente la synchronisation entre ordinateurs et la sauvegarde sur les serveurs de Zotero, était annoncée en début d’été.
Aujourd’hui sort une deuxième version améliorée , permettant apparemment la synchronisation des fichiers joints et la récupération des données bibliographiques directement au sein des articles en PDF…

Comme ma « bibliothèque » conservée dans Zotero est devenu importante et précieuse, je n’ai pas installé cette « pré-version », mais je me languis de la sortie de la version 1.5 définitive…

Et ce ne sera pas fini, puisque, si l’on en croit la page d’accueil du site, l’évolution ultime sera de rendre Zotero plus « communautaire » (plus « web2.0″…), avec la possibilité de partager des collections et de faire des recommandations. Peut-être en association avec un des services en ligne déjà existant, tel que Connotea, CiteULike ou le tout récent 2Collab (Elsevier) ?

Sachez enfin pour finir que je ne suis pas le seul supporter de Zotero : il est recommandé par plus de 100 institutions… majoritairement anglo-saxonnes…

La « Médecine 2.0 » en congrès

Le premier congrès « Medecine 2.0 » se tient en ce moment à Toronto :

Medicine 2.0 applications, services and tools are Web-based services for health care consumers, caregivers, patients, health professionals, and biomedical researchers, that use Web 2.0 technologies as well as semantic web and virtual reality tools, to enable and facilitate specifically social networking, participation, apomediation, collaboration, and openness within and between these user groups.

Bien évidemment, c’est à l’aide d’outils appelés « web 2.0 » qu’il nous est possible de le suivre à distance :

  1. Blogs :
  2. Twitter
  3. Crowdvine (« réseau social »)
  4. Flikr
  5. Slideshare :
  6. 4 Cr3 1530 Ward

    View SlideShare presentation or Upload your own. (tags: medicine 20)

Les résumés sont également disponibles en ligne.
Via Pierre-Yves Arnoux (BioGeekBlog)

Mis à jour : 5 septembre 2008.

Google Chrome

Logo Google ChromeC’est LA nouvelle de la journée : Google lance un navigateur internet, appelé « Chrome ».

Encore en version béta, voilà un aperçu du blog dans ce concurrent de Firefox ou Internet Explorer :
Essai Google Chrome

Ce qui frappe au premier abord est l’extrême simplicité (voire sobriété) du navigateur (… et aussi l’absence de la vidéo, pourtant hébergée sur YouTube qui appartient à Google… Certainement un bug de jeunesse…) et sa rapidité, notamment pour le chargement des applications en ligne (Google Documents, email…).
Justement, un des intérêts principaux de Chrome sur ses concurrents est certainement son utilisation pour ces dernières, avec l’intégration « native » de Google Gears et la possibilité de créer des raccourcis sur son bureau vers ces applications…
Du coup, si certains se demandent si Chrome viendra finalement plus concurrencer les navigateurs (Internet Explorer et Firefox en tête) ou Microsoft (système d’exploitation et logiciels), je me demande si ce n’est pas surtout à Prism (logiciel permettant, justement, de lancer directement ses applications online dans des fenêtres indépendantes, lancé par Mozilla il y a plusieurs mois) que ce navigateur va faire le plus d’ombre…

Je vais continuer à essayer Chrome, mais il lui manque pour le moment plusieurs fonctions de Firefox pour me faire abandonner ce dernier sur mon poste principal, et notamment la bibliothèque d’extensions… dont Zotero dont je ne pourrais plus me passer !
Par contre, sur un « netbook » (ordinateur « ultra-portable », avec peu de capacité de stockage embarquée, type Asus eeePc), je ne dis pas…

En savoir plus : http://www.google.com/chrome/intl/fr/features.html
Télécharger Chrome : http://www.google.com/chrome

Ressources utiles sur internet et/ou l'ophtalmologie… et un peu plus encore.